Bienvenue ! Václav est arrivé en France sans chaussures Bata

> Contes de printemps 2026

Comment résister au charme des jeunes Françaises n’était pas le principal problème de Václav, même si c’était une grande tentation. Il devait pour l’instant régler d’autres choses.

Píťa s’en est chargé, mais Václav se sentait blessé

> Contes de printemps 2026

Les départs peuvent être l’expression de l’impuissance, du désespoir ou de la tristesse. Est-il encore possible de revenir après être parti ? Oui — mais cela dépend aussi de la rivière.

Eliška pense que Václav est un pervers, Sandra se noie dans la Seine

> Contes d'hiver 2026

Paris, la ville lumière, n’accueillait pas Václav à bras ouverts. Il arrivait d’un pays Slave que les Français tenaient pour totalement perdu. Lui aussi, d’ailleurs.

Markéta est enceinte, mais elle ne sait toujours pas de qui

> Contes d'hiver 2026

Ça aurait pu être le coup de foudre, mais le résultat, c’est Eliška. Le voulait-elle ? Pas vraiment, mais tant qu’à faire, autant aller jusqu’au bout ! Elle est mère, pas vierge.

Qui suit qui lorsque l’histoire s’écrit ? Vlaďka s’est montrée nue

> Les Contes d’hiver 2026

Les camarades de classe, les filles, ont souvent des qualités qui dépassent les pulsions masculines ; elles peuvent d’autant plus infléchir le cours des choses. Mais au fond, de quoi s’agit-il lorsqu’on vomit ?

Spisovatel Boualem Sansal dostal v Alžíru pět let odnětí svobody

> umění > literatura > Boualem Sansal > soudní líčení > Alžírsko/Francie

Po čtyři měsíce zadržovaný spisovatel Boualem Sansal se  dočkal u alžírského soudu rozsudku, který připomíná spíše verdikt inkvizičního tribunálu. 

Gabriel García Márquez: Uvidíme se v srpnu - ukázka

> umění > literatura > kolumbijská > ukázka z románu Uvidíme se v srpnu

Poslední román kolumbijského spisovatele Gabriela Garcíy Márqueze (1927-2014), nositele Nobelovy ceny z roku 1982, je útlá knížka s názvem Uvidíme se v srpnu. Ta nikdy neměla vyjít. Tak si to alespoň autor přál, neboť nebyl spokojen s jeho výslednou nedotaženou kvalitou.