Zobrazují se příspěvky se štítkemizraelská literatura. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemizraelská literatura. Zobrazit všechny příspěvky

pátek 29. června 2018

David Grossman: Přijde kůň do baru - ukázka

> literatura > knihy > ukázka z románu Přijde kůň do baru, vydaného nakladatelstvímx5 Mladá fronta.
Spisovatel David Grossman (*1954), jeden z klíčových autorů současného Izraele, odbržel loňského roku prestižní ocenění Man Booker Prize International za knihu Přijde kůň do baru. Letošního roku získal i Izraelskou cenu za literaturu. Ukázka z knihy nás zavádí do maloměstského přístavního Netanya, kde na scéně jednoho nočního klubu vystupuje komik Dovik.

neděle 5. listopadu 2017

Přilnavost Textilu k metafyzice bloudících lidských duší

> kultura > literatura > knihy > recenze vyšla na portálu České televize, dne 4. listopadu 2017.

Román izraelské spisovatelky Orly Castel-Bloomové (*1960) není příručkou o textilní výrobě. Název Textil sice odkazuje na jednu textilní továrnu, ta ale autorce slouží pouze k poněkud bizarní osnově, v níž se proplétají rodinné vztahy. Humorný, vnitřně ovšem velmi úzkostný, román o tragédii lidského bloudění.

úterý 17. října 2017

Orly Castel-Bloomová: Textil - ukázka

> kultura > literatura > ukázka z knihy izraelské autorky Orly Castel-Bloomové: Textil (Garamond, Praha 2017)
Příběh knihy Textil portrétuje, a to se značnou dávkou ironie, stav rozkladu jedné buržoazní izraelské rodiny z Tel Avivu. Lidský mikrokosmos současné společnosti, v němž se v zásadě neodehrává žádné velké drama, se přesto utápí převážně v patetických klišé na pomezí absurdity a surreálnosti. Mandy Gruberová, jež vede po své matce Audrey rodinnou textilní továrnu na pyžama pro ultraortodoxní klientelu, se ve volných chvílích vášnivě oddává plastické chirurgii. Ukázka popisuje vývoj vztahu mezi Mandy Gruberovou a její dcerou Lirit.

úterý 31. ledna 2017

Amos Oz: Jidáš - ukázka

> literatura > ukázka > izraelská literatura: Amoz Oz: Jidáš

Kdo byl vlastně Ježíš? Jidáš, nejnovější román izraelského spisovatele Amose Oze (*1939), jejž vydalo česky nakladatelství Paseka, v příběhu studenta Šmuela, jenž se zabývá pohledem Židů na Ježíše, zkoumá nejen vztah k této postavě biblické tradice, ale i vztah současného státu Izrael ke svému dědictví.

Znepokojivý román od autora, který dokáže na krátkém místě říci velice mnoho: ukázka.
---
Tento příběh se odehrál v zimě na přelomu let 1959 a 1960. Je to příběh o omylu a touze, milostném zklamání a nezodpovězené náboženské otázce. Na některých domech jsou ještě patrné stopy války, která před deseti lety rozdělila město na dvě části. Zvečera k vám zpoza zavřených okenic mohou dolehnout vzdálené tóny akordeonu či rozmarná melodie foukací harmoniky.

V mnoha jeruzalémských bytech visí v obývacím pokoji Van Goghova Hvězdná noc nebo Cypřiše, v ložnici leží na podlaze slaměné rohože a na kraji matrace přikryté přehozem s orientálním vzorem a doplněné hromádkou pol- štářků spočívá hřbetem vzhůru otevřený Doktor Živago či poslední román S. Jizhara Dny Ciklagu. Večer co večer hoří v naftových kamínkách modrý plamen. Z vázy zhotovené z pláště dělostřeleckého granátu, nezbytné dobové dekorace řady domácností, vyrůstá v koutě místnosti svazek suchých větviček připomínající trnovou korunu.