Jean-Michel Guenassia: Zaslíbené země - ukázka

> kultura > literatura > francouzská > Jean-Michel Guenassia: Zaslíbené země > ukázka z knihy Zaslíbené země

Kdo četl Klub nenapravidelných optimistů, tomu se nemusí už dál vůbec nic říkat. Po deseti letech, která uplynula od vydání tohoto úspěšného románu, se hrdinové románu Jeana-Michela Guenassii vrací. Opět se tedy setkáváme s jeho hrdiny na cestě za láskou, poznáním a pochopením - při hledání jejich zaslíbených zemí. Zaslíbené země je název i této knihy.

Cesta do hlubin (ukradených) rukopisů Louise-Ferdinanda Célina

> literatura > Francie > Louis-Ferdinand Céline > nalezené rukopisy

Tisíce ztracených stran rukopisů Louise-Ferdinanda Célina, jednoho z nejslavnějších francouzských autorů, se tento týden znovu objevily. Stránky, jen lehce zažloutlé, pečlivě roztříděné sponkami a kolíčky na prádlo. Informuje o tom večerník Le Monde a na svém bloku i ten, který to všechno způsobil, novinář a spisovatel Jean-Pierre Thibaudat.

Zimní návraty za čáru komplexů. Po stopách svých otců: mezi realitou a literární fikcí

> literatura > francouzská >vyšlo na literarni.cz, dne 3. března 2020.

Stojí komplexy za literaturou? Zimní návraty dvou autorů, Régise Jauffreta a Iegora Grana jsou vedeny snahou napsat „vše o svých otcích“. Oba jdou ale ve svých románech mnohem dále než po stopách Oidipovského komplexu, nicméně ten komplex oba bravurně překonávají.

Láska v čase #MeToo dorazila i do literární Francie. V pasti skončil spisovatel Matzneff

> literatura > Francie > literárni zima > vyšlo na literární.cz, dne 24. ledna 2020.



Jak chytit pedofila? Zdá se to být nakonec snadné. Stačí o něm něco napsat. Zavřít ho prostě do knihy! Přesně tak, jak to udělala Vanessa Springora, jedna z údajných obětí pedofilních her spisovatele Gabriela Matzneffa. A skandál je na světě!

Francouzský literární podzim: Potřebuje literatura provokaci? Diskuse kolem Moixe nekončí...

>  literatura > nové  knihy > text vyšel na literární.cz, dne 7. října 2019

Chcete číst nového Moixe, starou Saganovou nebo staronového Hollanda? Každý podzim francouzského „rentrée littéraire“ přináší překvapení. Literatura, jež se již dávno stala součástí mnoha tržních spekulací a triků, zůstává i nadále ve Francii ostře sledovanou záležitostí.

Serotonin, nový zničující román Michela Houellebecqa

> literatura > knihy > spisovatel > vydání nové knihy Serotonin

Michel Houellebecq, francouzský spisovatel, patřící mezi nejznámější a nejpřekládanější spisovatele v zahraničí, se vrací. Nový román Serotonin, v pořadí již sedmý román, je podobně jako romány předchozí, velmi temný. Podle nakladatelství Flammarion, které knihu vydává 4. ledna, je inspirován vzpourou „žlutých vest“.

> exkluzivně na Recenze a kritika

Francouzské literární ceny 2018: honba skončila vyhlášením laureátů

> literatura > Francie > ceny > vyhlášení literárních cen 2018

Týden literárních cen. Takto označují ve Francii právě tento týden, v němž jsou udělovány všechny klíčové francouzské literární ceny, od ceny Femina přes Médicis až po ty mediálně nejočekávanější ceny: Goncourta a Renaudota. Letošní rok byl ve znamení překvapení, ve hře byli autoři i autorky, kteří byli nominováni hned na několik ocenění.

> exkluzivně na Recenze a kritika

Simone de Beauvoir v prestižních Plejádách vypravuje

> literatura > knihy  > recenze vyšla na webu literarni.cz, dne 5. září 2018

Spisovatelka Simone de Beauvoir, autorka Druhého pohlaví a Mandarínů, klíčová postava feministického hnutí, vstoupila, třicet šest let po svém souputníku, filozofu a spisovateli Jeanu-Paulu Sartrovi do prestižní knižní edice nakladatelství Gallimard – Bibliothèque de la Pléiade.

Feministický apel upletený z touhy po svobodě

> literatura > knihy > recenze vyšla v České televizi 24, dne 27. května 2018.

Co spojuje tři ženy na třech kontinentech? Ne, není to křehkost. Elegantní debut francouzské scenáristky Laetitie Colombaniové nabízí bojovnost a odhodlání, které tyto ženy vedou vpřed navzdory kruté nepřízni osudu. Křehké předivo vlasů, u každé jiným způsobem, tvoří jejich poznávací znamení. Novela Cop nabízí nepřehlédnutelný feministický apel.

David Foenkinos:Záhada Henriho Picka - ukázka

 > literatura > knihy > ukázka z knihy Davida Foenkinose: Záhada Henriho Picka, Argo 2018.

Dopoledne Delphine s Frédérikem zazvonili u paní Pickové. Otevřela rychle a pozvala je dál. Nechtěli jít rovnou k věci, a tak chvíli mluvili o počasí a pak o nemocné přítelkyni, kterou Madeleine předchozí den navštívila. Zeptal se na ni Frédéric, ale protože nikdy neuměl věrohodně předstírat zájem o to, co mu bylo lhostejné, odpověděla mu: „Chcete to opravdu vědět?“ Někdo může namítat, že je to totéž. „...“ „Raději vám uvařím čaj.“ Madeleine zmizela v kuchyni, čímž umožnila Delphině, aby svého společníka probodla pohledem. Zamilovaní lidé občas vnímají své protějšky jako karikatury. 

Pro Delphinu se Frédéric stal prototypem společenského ňoumy; on viděl ji jako ctižádostivou potvoru. Šeptem ho pokárala: „Přestaň s tím podkuřováním. Tahle paní má ráda přímost, to je vidět.“ „Snažím se navodit ovzduší důvěry. Nehraj si na svatouška. Vsadím se, že jsi už vytiskla smlouvu.“ „Já? Ne. Mám ji jen v kompu.“ „Věděl jsem to, mám tě přečtenou. Kolik jí nabídneš za autor ská práva?“ „Osm procent,“ přiznala trochu stísněně. „A za audiovizuální užití?“ „Fiftyfifty, klasickou taxu. Myslíš, že by se to dalo adaptovat?“ „Ano, byl by to úžasný film. Možná i na americký remake. Mohlo by se to odehrávat někde poblíž San Franciska, v exteriérech ponořených v mlze.“ „Karamelový čaj se už nese,“ oznámila Madeleine, která znenadání vtrhla do obýváku a přerušila tak jejich vzrušenou debatu o smlouvě. Jak by mohla tušit, že její hosté už snili o Georgi Clooneym v roli jejího manžela?

Le Cléziova strastiplná cesta za Blbounem nejapným

> literatura > knihy > recenze > vyšla na portálu literární.cz, dne 26. března 2018

Jsou druhy, které již vyhynuly. Příběh románu Alma, který francouzský spisovatel Jean-Marie Gustave Le Clézio (*1940), nositel Nobelovy cena za literaturu z roku 2008, nazval podle části ostrova Mauricius, je složený ze střípků různých vyprávění. Vzdává v nich poctu vyhynulým druhům, hlupákům: ptákům, ale i otrokům. Hlavní postavou je cestovatel Jérémie Felsen, jenž se vydává po stopách jednoho vyhynulého druhu ptáka, u nás známého jako Blboun nejapný nebo také Dronte mauriciský, latinsky Dodus ineptus...

Gallimard stále trvá na vydání Célinových antisemitských pamfletů

> literatura > politika > společnost > Francie

> exkluzivně na Recenze &  kritika
> převzato dne 15. března 2018 > portálem Festivalu spisovatelů Praha

Nejde o slovní hříčku. To sdělení je kategorické. Francouzské nakladatelství Gallimard slovy svého ředitele a majitele Antoina Gallimarda potvrdilo, že na myšlence vydat kontroverzní, totiž protižidovské literární pamflety Louise-Ferdinanda Célina (1894-1961) se nic nemění. „Projekt jsem pozastavil, ale nezřekl jsem se ho,“ řekl Gallimard počátkem března v rozhovoru pro týdeník Journal du dimanche.

Patrick Grainville, barokní titán francouzské literatury, po stopách šílenců tvorby

> pro Český rozhlas Vltava, pořad Mozaika, vysíláno dne 28. února 2018, čas: 08.40 hodin

Dvacátý šestý román francouzského spisovatele Patricka Grainvilla: Falaise des fous (Útes bláznů), nás zavádí na normandské pobřeží v letech 1868 až 1927. Krása pobřežních útesů, ale především setkání s prvními impresionisty, otevírá tento rozsáhlý román, čítající 658 stran. V knize potkáme malíře Moneta, Courbeta, Degase, ale i spisovatele Flauberta, Huga i Maupassanta.

Delphine de Vigan testuje hranice, kam až sahá možnost být věrný

> pro stanici ČRo-Vltava, rozhovor z pořadu Mozaika, dne 21. února 2018 – od 8.33 hodin

Delphine de Vigan vydala v nakladatelství Jean-Claude Lattès nový román. I u nás známá francouzská spisovatelka se románem Les Loyautés, česky Věrnosti, vrací k intimněji laděnému románovému příběhu, jenž se zabývá schopností zůstat věrný. To není malé téma pro děti, natož pro dospělé.

Patrick Modiano se vrací dvěma knihami „falešných vzpomínek“

> kultura > literatura > pro stanici Český rozhlas Vltava, Mozaika v 8.30 hodin, dne 16. listopadu 2017

Francouzský spisovatel a nositel Nobelovy ceny za literaturu Patrick Modiano (*1945) se vrací letošní podzim ve velkém stylu. V nakladatelství Gallimard vydává dvě knihy – jednu divadelní hru: Débuts de nos vies (Počátky našich životů) a jednu prózu: Souvenirs dormants (Spící vzpomínky) – obě se zabývají jeho tradičním tématem, totiž ztracenými vzpomínkami a hledáním identity.

Éric Vuillard získal Goncourtovu cenu 2017

> kultura > literatura > knihy > Goncourtova cena 2017

Kdo by to byl kdy řekl? Éric Vuillard rozhodně nebyl favoritem. jeho krátká novela s názvem: L´Ordre du jour (Denní pořádek, Actes Sud), nevypadala jako kniha, která by měla měla být oceněna. Byli tu jiní. Devátá kniha autora, který nikdy nedokázal získat žádnou cenu, tomu jen málo napovídala.

Goncourtova cena: dvě ženy a dva muži v nejužším výběru

> kultura > knihy > literární Goncourtova cena 2017

Podobně jako britská Man Booker Prize, také porota Goncourtovy ceny - nejprestižnějšího literárního ocenění frankofonního světa - se rozhodla poslat do nejužšího výběru autory v zastoupení paritním. Dvě ženy: Véronique Ohniová a Alice Zeniterová, dva muži: Yannick Haenel a Éric Vuillard jsou jsou mezi těmi, z nichž bude porota vybírat vítěze. Vyhlášení Goncourtovy ceny za rok 2017 se uskuteční 6. listopadu.

> exkluzivně na Recenze & kritika

Gérard Depardieu: To není myšlenka, ale prožitek - úryvek z knihy Monstre (Obluda)

> kultura > knihy > úryvek z knihy Gérarda Depardieua: Monstre (Obluda)

Když jsem hrál Dantona, usekli mi hlavu gilotinou hned první den natáčení.
Být bezhlavým, nemohl jsem myslet, mohl jsem pouze být.
Ideální.
A od Wajdy také velmi inteligentní.
Useknout náhle herci hlavu je dokonalé.
Už nemá žádné další myšlenky o ničem. Myslet nemá smysl.
Můžete tím naopak jenom získat.

> exkluzivně na Recenze & kritika

Anne Wiazemsky, devět životů diskrétní princezny

> kultura > film > nekrolog za herečkou a spisovatelkou Annou Wiazemskou (1947-2017)

Asi by se jí moc nelíbilo, ani po smrti, kdyby byla stále spojována s někým jiným. Anne Wiazemsky byla přece vždy sama sebou, ona – rusovlasá rebelka, vášnivá milovnice filmu, křehká a nedostižná – herečka a spisovatelka. Dokázala se prosadit makonec navzdory všem a proti všem.

> exkluzivně na Recenze & kritika

Modiano a Le Clézio: podzimní návrat nositelů Nobelovy ceny

> kultura > literatura > knihy > text vyšel na portálu literární.cz dne 8. září 2017.

Patnáctým francouzským nositelem Nobelovy ceny se stal Patrick Modiano (uprostřed) v roce 2014. dalšími spisovateli byli například: François Mauriac, Sully Prudhomme, Patrick Modiano, Jean-Marie Le Clézio et Kao.

Dva ze tří současných francouzských nositelů Nobelovy ceny za literaturu, Patrick Modiano a Jean-Marie Gustave Le Clézio, se po třech letech vrací na knižní pulty. Nakladatelství Gallimard oznámilo vydání jejich knih v průběhu měsíce října v rámci tradičního „rentrée littéraire“.